Keine exakte Übersetzung gefunden für تجارب الحياة

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch تجارب الحياة

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • ¿De acuerdo? Tengo una tonelada de experiencia real.
    حسناً ؟ لدي الكثير من تجارب الحياة
  • La experiencia en la vida de Elyse supera la mía.
    خبرات تجارب حياة اليـز تفوق خبراتي
  • Mis experiencias reales son reducidas.
    تجاربي في الحياة فعلاً ضيّقه
  • Mis experiencias reales... son reducidas.
    تجاربي في الحياة فعلاً ضيّقه
  • - Correcto. - Parecidos de muchas maneras, Don, pero la vida y la experiencia han enfocado nuestras creencias... ...en forma diferente, ¿me entiendes?
    متشابهين في العديد من الأشياء، لكن تجارب الحياة جعلتنا نركز على الاختلافات
  • Durante el trámite de aprobación de esta ley, participaron mujeres de todas las esferas en la vida pública (debates en mesa redonda, debates públicos, participación en grupos de trabajo, labor de las organizaciones no gubernamentales, etc.).
    ولدى العمل على إصدار هذا القانون شاركت المرأة في مختلف تجارب الحياة في الحياة العامة (مناقشات المائدة المستديرة والمناقشات العامة والمشاركة في الأفرقة العاملة وفي أعمال المنظمات غير الحكومية، إلخ).
  • Lo lamento. Toda una vida de experiencias me indican que no puedo creerle... ...y en los últimos tres días no demostraron lo contrario.
    آسفة، حياة من التجارب تخبرني ألا أثق بك
  • Le costó la vida, pero resguardó la mía durante desafíos increíbles.
    كلّفه ذلك حياته، ولكنّه أبقاني حيّاً" "عبر تجارب مذهلة
  • - Correcto. - Parecidos de muchas maneras, Don... ...pero la vida y la experiencia han enfocado nuestras creencias...
    ،نحن متشابهان في نواح عدة يا (دوم) لكن الحياة والتجارب صاغت معتقداتنا بطريقة مختلفة
  • Los físicos te dirán que el tiempo no existe, que es una construcción humana usada para organizar la experiencia y catalogar la existencia para que así podamos cuantificarla, confirmarla, recordarla.
    الفيزيائيون سيخبروك أن الوقت لا وجود له لأنه من صنع البشر يستخدم لتنظيم التجارب اليومية وجدولة الحياة